The charges relate to an incident in Barlestone Road in April.
Henry Gaskin, 53, and Carol Gaskin, 51, both of Lands End Road, Doncaster, pleaded not guilty to the charge of attempted murder.
Carol Gaskin also pleaded not guilty to a charge of assisting an offender.
The charges relate to an incident on Thursday (29 April) when a man was found critically injured in Barlestone Road.
A trial has been set for 29th November, which will run for 10 days.
Both Henry and Carol have been released on condition bail, if they can provided £100,000 each in surety.
Local Lib Dems win both parish council by elections in Hinckley and Bosworth
Local MP and the Borough Council Leader have their say on controversial Hinckley Day Case Unit plans
Critical Incident Declared at George Eliot Hospital
Places Gym Hinckley will be closing in December
Appeal to identify man in connection with theft from van in Market Bosworth
Investigation continuing after collision on Castle Street
People asked to stay away from large fire at Croft Hill
